Un standard pentru Căști de protecție industriale
BS EN 397:2025 este un standard recent revizuit față de BS EN 397:2012+A1:2012, și este publicat într-un document de 60 de pagini, evidențiind toate liniile directoare și cerințe pentru căștile de protecție industrială.
Una dintre schimbările notabile cu BS EN 397:2025 standard este introducerea a două clasificări pentru căștile de protecție, comparativ cu o singură clasificare din BS EN 397:2012+A1:2012:
Tip 1 – Aceste tipuri de căști sunt concepute pentru protecție împotriva impacturilor verticale (într-o singură direcție) în toată coroana (pe coroană), precum căderea obiectelor.
Tip 2 – Căștile cu acest tip de clasificare au mai multă protecție împotriva mai multor direcții (în afara coroanei), precum impacturile laterale.
Care sunt principalele diferențe între 2012 şi 2025 Standarde?
Principala diferență între EN 397:2012 și EN 397:2025 este o introducere revizuită și modernizată, introducerea a două tipuri de căști (unu si doi), măsurare îmbunătățită a vitezei de cădere, și adăugarea de cerințe electrostatice și de vizibilitate îmbunătățită. ÎN 397:2012 specifică cerințele pentru căștile de protecție industrială, concentrându-se pe protecția la impact și penetrare, în timp ce IN 397:2025 introduce un sistem de clasificare mai nuanțat și se aliniază mai strâns cu așteptările moderne atât pentru siguranță, cât și pentru versatilitate în medii solicitante.
Măsurare îmbunătățită a vitezei de cădere: Definește măsurarea vitezei de cădere pentru o reproductibilitate îmbunătățită.
Cerințe electrostatice și de vizibilitate: S-au adăugat cerințe pentru descărcarea electrostatică și vizibilitate îmbunătățită.
Domeniul de aplicare: Se aplică căștilor de uz general în industrie.
În esență, BS EN 397:2025 se bazează pe baza BS EN 397:2012 prin introducerea unor cerinţe mai specifice, un sistem de clasificare mai detaliat, și caracteristici de performanță îmbunătățite pentru mediile industriale moderne.
Căști de protecție industrială care respectă standardul DIN EN 397 îndeplinesc în general următoarele cerințe de siguranță:
| CERINȚE OBBLIGATORII | CERINȚE OPȚIONALE |
| Toate căștile certificate conform EN 397 trebuie să îndeplinească aceste cerințe. | O cască certificată în conformitate cu EN 397 poate îndeplini aceste cerințe; sunt, cu toate acestea, nu cerințe obligatorii. |
| absorbția șocurilor, vertical | temperaturi foarte scăzute (-20 °C sau -30 °C) |
| rezistenta la patrundere (împotriva obiectelor ascuțite și ascuțite) | temperaturi foarte ridicate (+150 °C) |
| rezistenta la flacara | izolatie electrica (440 V) |
| atașare curea de bărbie: barbia se eliberează la minim 150N și maxim 250 N | metal topit (MM) |
| deformare laterală |
ÎN 50365 – Căști izolante pentru utilizare la instalații de joasă tensiune
Protecție împotriva șocurilor electrice și prevenirea trecerii curentului electric periculos prin cap
Cerințe:
- Toate căștile trebuie să îndeplinească, de asemenea, cerințele în conformitate cu EN 397.
- Protecție împotriva tensiunii alternative de până la 1000 V (AC) sau tensiune continuă până la 1500 V (DC)
- Căștile izolante nu trebuie să conțină piese conductoare.
- Gurile de aerisire (dacă este disponibil) nu trebuie să permită niciun contact accidental cu piesele sub tensiune.
ÎN 12492 – Căști pentru alpinisti
Protecție împotriva pericolelor care pot apărea în timpul activităților întreprinse de alpinisti
Cerințe:
- Absorbția șocurilor, vertical, frontal, lateral, dorsal
- Rezistenta la penetrare
- Element de transport (barbie se eliberează la min. 500N)
- Rezistența elementului purtător: Barbia poate prezenta o alungire maximă de 25 mm
- Eficacitatea elementului purtător: Casca nu trebuie să alunece de pe cap
ÎN 1078 – Casca de ciclism
Căști pentru bicicliști cu pedale și pentru utilizatorii de skateboard și patine cu role
Cerințe:
- absoarbe impactul din forța verticală
- eficacitatea sistemului de retenție trebuie să fie asigurată printr-un test de retenție
- trebuie asigurată rezistenţa mecanică a barbiei — alungirea maximă admisă este 35 mm
Shanghai Zimai Safety Technology Co., Ltd.






